Guía Mundial de Viajes > Guides > Europa > Reino Unido > Escocia > Edimburgo

Edimburgo Weather

°C

Local time Edimburgo

Currency

Edimburgo Ocio y ambiente nocturno

Edimburgo está en pleno apogeo y su ambiente nocturno es excelente gracias a los locales y a la gran cantidad de turistas que visitan la ciudad cada año.  No hay una zona exclusiva de marcha, sino varias: George Street en la Ciudad Nueva, High Street en la Ciudad Vieja, estudiantes en Cowgate y Lothian Road para los más alternativos.

Los bares de la ciudad van desde las tradicionales tabernas con cientos de años de historia a sus espaldas, hasta los más modernos bares de diseño.  Una vez que cierran los bares, las discotecas es la próxima parada, las hay para satisfacer a todos los gustos. Edimburgo también ofrece muchos locales de música en directo, mientras que los grandes conciertos se suelen celebrar en el Murrayfield Stadium.

La temporada alta es lógicamente en agosto, cuando se celebra The Fringe, el Festival Internacional de Edimburgo y todos los eventos que tienen lugar alrededor del festival. Las entradas para éste y para la mayoría de los eventos culturales se pueden comprar en The Hub, Castlehill (tel: (0131) 473 2000; www.hubtickets.co.uk). La taquilla para The Fringe está en 180 High Street (tel: (0131) 226 0026; www.edfringe.com), mientras the Royal Edinburgh Military Tattoo tiene su propia oficina para adquirir las entradas en 32 Market Street (tel: (0131) 225 1188; www.edintattoo.co.uk).
Esta espectacular actuación que se celebra durante el festival de agosto, es uno de los momentos más esperados. Bandas militares escocesas y de otros países desfilan y actúan en un recinto preparado para este magífico evento que tiene al castillo de Edimburgo como telón de fondo.

Para más información puedes consultar esta página web que informa de todos los eventos culturales de la ciudad:www.edinburghfestivals.co.uk.

Bares en Edimburgo

Le Monde

Le Monde es uno de los muchos bares de moda en George Street que, en este caso, pertenece a un boutique hotel del mismo nombre con 'hermanos' en París, Viena y Milán. Este es un bar para sacar tus mejores galas y probar uno de sus cócteles: un mojito Victoria (ginebra y manzana) o un Rob Roy (una versión escocesa del tradicional Manhattan) podría ser un buen comienzo. El restaurante sirve comidas y cenas.

Dirección: , , ,
Tel: 0131) 270 3900
Website: http://www.lemondehotel.co.uk

The Doric

The Doric es un gastro pub (término que se viene utilizando últimamente para referirse a pubs que sirven comida de calidad) que se encuentra muy cerca de la estación. Así, puede ser la primera parada para tomar un buen whiskey de malta. El bar cuenta con un impresionante selección, incluido el famoso (y caro) Isle of Jura de 30 años y también Balvenie. También puedes encontrar una estupenda variedad de cervezas escocesas y buena comida: sabor escocés con haggis servido con neeps y tatties (una especie de embuchado de carne servido con puré de colinabo y patata) y curry de pollo, la especialidad.

15/16 Market Street

Dirección: , , ,
Tel: (0131) 225 1084
Website: http://www.the-doric.com

Theatre Royal Bar

La fachada de madera de este pub no tiene pérdida: macetas colgantes con vistosas flores, murales y estatuas de trompetistas a la altura del primer piso. No en vano el local se encuentra al lado del teatro Playhouse de Edimburgo. Dentro, en las paredes del pub se encuentran fotos de famosos y carteles relacionados con el mundo del teatro.
En verano hay mesas para sentarse fuera y en invierno dos chimeneas hacen que este pub sea una de los favoritos de los residentes y visitantes de Edimburgo. Se sirve buenas cervezas y whiskey de malta, todos escoceses.

25/27 Greenside Place

Dirección: , , ,
Tel: (0131) 557 2142
Website: http://www.theatreroyalbar.co.uk

Discotecas en Edimburgo

Cabaret Voltaire

Cabaret Voltaire tiene una clientela estudiantil, cuyo local está situado nada menos que en las antiguas cavernas subterráneas del barrio de Cowgate. El club está abierto los siete días de la semana y pinchan todo tipo de música, desde drum 'n' bass y disco hasta reggae y rap. También ofrecen conciertos en directo, unos 30 al año.

36-38 Blair Street

Dirección: , , ,
Tel: (0131) 220 6176
Website: http://www.thecabaretvoltaire.com

Espionage

A escasa distancia de Royal Mile y del Grassmarket, Espionage ofrece nada menos que cinco niveles para elegir. El club más bien parece un laberinto de bares, rincones escondidos y pistas de bailes, todo decorado con un diseño muy funky. Cada noche se dedica a un tema distinto con música diferente en cada nivel, así que puedes elegir entre sonidos indie los jueves o desde boogie al pop más comercial los fines de semana. La discoteca también organiza dos veces a la semana sesiones de karaoke.

4 India Buildings, Victoria Street

Dirección: , , ,
Tel: 0131) 477 7007
Website: http://www.espionage007.co.uk

Open Lounge

Éste es el club dónde el príncipe Guillermo de Inglaterra solía ir cuando estaba estudiando en Escocia. Si lo que te va es reservar tu propio espacio, gastarte los cuartos en una mesa reservada para VIP y beber champán, pues Opal Lounge es el lugar indicado. Abre todo los días y normalmente pinchan soul, funk, R&B y dance music.

51A George Street

Dirección: , , ,
Tel: (0131) 226 2275
Website: http://www.opallounge.co.uk

Música en vivo en Edimburgo

The Jazz Bar

Todos los premios que ha ganado este local dan buena cuenta de su éxito, y de la calidad de sus actuaciones. Entre los galardones están el premio al mejor local de jazz en Escocia en los años 2009 y 2011. El bar cuenta con nada menos que 22 conciertos a la semana con actuaciones durante la tarde y la noche: justo después de que la gente sale de trabajar (sobre las 6pm), entrada bien a tarde y la última, ya por la noche. Los artistas son una mezcla de grupos locales y bandas que están de gira, ambos ofrecen el mejor jazz que se puede escuchar en Escocia.

1A Chambers Street

Dirección: , , ,
Tel: (0131) 220 4298
Website: http://www.thejazzbar.co.uk

The Vodoo Rooms

Situado en una de las calles que sale de Princess Street, The Voodoo Rooms en uno de los imprescindibles para escuchar música en directo tanto de grupo conocidos, como de nuevas promesas. Su programa de actuaciones no puede ser más variado:blues, indie rock, jazz o salsa. No te olvides de pasarte por su bar (todo en dorado y negro) y por su restaurante.

19A West Register Street

Dirección: , , ,
Tel: (0131) 556 7060
Website: http://www.thevoodoorooms.co.uk

Whistelbinkies

Este es uno de los locales más conocidos en Edimburgo y un clásico música en directo. Durante la semana se celebran cuatro conciertos, pero los fines de semana llegan a tener hasta 6 actuaciones. El open mic night (dónde los nuevos artistas comparten sus temas) de los lunes es el más veterano de la ciudad, con diez años de historia. Está abierto hasta las tres de la mañana.

4-6 South Bridge

 


 

Dirección: , , ,
Tel: 4-6 South Bridge
Website: http://(0131) 557 5114

Música clásica en Edimburgo

Edinburgh Festival Theatre

Con 230 metros cuadrados de superficie, es el centro de actuaciones más grande de toda Escocia y el segundo del Reino Unido, después del Royal Ópera House de Londres. El teatro acoge las producciones de la Scottish Opera así como las actuaciones del Scottish Ballet y el Royal Conservatoire of Scotland.
El teatro no sólo se dedica a las producciones clásicas, sino que también cuenta con representaciones para niños, comedia y es uno de los principales teatros dentro del Festival Internacional de Edimburgo.

www.festivaltheatre.org.uk

Dirección: , , ,
Tel: (0131) 529 6000
Website: http://www.festivaltheatre.org.uk

The Queen's Hall

Lo que fue iglesia del siglo XIX es ahora una sala de concierto desde los años 70. Hogar de la Scottish Chamber Orchestra, cuenta con un más que interesante programa de actuaciones de música clásica, pero también de jazz, blues, pop y folk. En verano, es también escenario del Edinburgh International Festival, del Edinburgh Festival Fringey del Edinburgh Jazz and Blues Festival. Hay planes para un proyecto multimillonarios de renovación.

85-89 Clerk Street


 

Dirección: , , ,
Tel: (0131) 668 2019
Website: http://www.thequeenshall.net

The Queen's Hall

Lo que fue iglesia del siglo XIX es ahora una sala de concierto desde los años 70. Hogar de la Scottish Chamber Orchestra, cuenta con un más que interesante programa de actuaciones de música clásica, pero también de jazz, blues, pop y folk. En verano, es también escenario del Edinburgh International Festival, del Edinburgh Festival Fringey del Edinburgh Jazz and Blues Festival. Hay planes para un proyecto multimillonarios de renovación.

85-89 Clerk Street


 

Dirección: , , ,
Tel: (0131) 668 2019
Website: http://www.thequeenshall.net

The Usher Hall

El impresionante edificio del Usher Hall celebra conciertos desde 1914 y es el principal escenario del Festival Internacional de Edimburgo. La Real Orquesta Nacional Escocesa y la Orquesta de Cámara Escocesa actúan aquí a menudo. Su inmejorable acústica hace que sea uno de los lugares favoritos de músicos, orquesta, coros o grupos de jazz, folk y música pop. Cuenta además con un órgano restaurado y tres pianos Steinway.

Lothian Road

Dirección: , , ,
Tel: (0131) 228 1155
Website: http://www.usherhall.co.uk

Danza en Edimburgo

Teatros en Edimburgo

The King´s Theatre

El elegante teatro eduardino de 1.350 asientos es conocido por sus programa de calidad, que incluye representaciones del National Theatre of Scotland y de la Royal Shakespeare Company. El teatro también acoge representaciones locales de principiantes y actuaciones de sociedades de música. Dame Maggie Smith, Sir Ian McKellen y Luciano Pavarotti son algunos de los famosos que han pasado por su escenario.

2 Leven Street

 


 

Dirección: , , ,
Tel: (0131) 529 6000
Website: http://www.fctt.org.uk/kings_theatre

The Royal Lyceum Theatre

El Lyceum fue fundado en 1883 y es la casa de la compañía de teatro del mismo nombre, The Royal Lyceum Theatre Company, la más grande de Escocia. La compañía produce tanto obras clásicas como contemporáneas desde septiembre a mayo, incluida un obra para toda la familia en Navidad. El teatro también cuenta con un excelente grupo teatral para los más jóvenes y es el teatro donde actúan las mejores compañías de teatro para jóvenes del país.

30B Grindlay Street

Dirección: , , ,
Tel: (0131) 248 4848
Website: http://www.lyceum.org.uk

The Traverse Theatre

Fundado como un club de teatro en los años 60, The Traverse ha ganado desde entonces una merecida fama de albergar producciones contemporáneas originales, tanto de autores escoceses como internacionales. Además de encargar trabajos y producir nuevo material, el teatro invita a compañías artísticas a representar obras de teatro, espectáculos de marionetas y actuaciones de música contemporánea y danza. También organiza talleres de teatro para jóvenes autores.

10 Cambridge Street 

Dirección: , , ,
Tel: (0131) 228 1404
Website: http://www.traverse.co.uk

Música y danza en Edimburgo

Cultura en Edimburgo