Cómo moverse por Las Vegas
Transporte público
Aunque Las Vegas es una metrópolis de más de un millón de habitantes, su servicio de transporte público se limita casi exclusivamente a los autobuses, que dependen de la Regional Transportation Commission of Southern Nevada (RTC) (tel: 1 800 228 3911; www.rtcsnv.com/transit). Algunas líneas de autobús funcionan durante las 24 horas. El transbordo entre autobuses es gratuito y los billetes se pueden comprar en el autobús con el importe exacto. Se pueden adquirir bonos con 20% de descuento en el Downtown Transportation Centre, 300 North Casino Centre Boulevard (tel: (702) 229 6025), abierto a diario de 06.00-18.45, y en la South Strip Transfer Terminal, 6675 Gilespie Street (abierta a diario de 07.00-17.30). También se pueden adquirir por Internet en www.rtcsouthernnevada.com/cat/buy.htm.
Existen varios servicios privados de tranvías que son más utilizados por los visitantes que por los locales. Las Vegas Strip Trolley (tel: (702) 382 1404) tiene tranvías que recorren la totalidad del Strip cada 15 minutos de 09.30-01.30. El Monorraíl de Las Vegas (tel: (702) 699 8200; www.lvmonorail.com) circula todos los días de 07.00-02.00 realizando el trayecto desde el Sahara Hotel hasta el MGM Grand, con parada en el Centro de Convenciones de Las Vegas. Los billetes se pueden adquirir en las máquinas expendedoras de las estaciones de monorraíl.
Dependiendo del lugar del Strip en el que se encuentren, los visitantes pueden conectar con el monorraíl LV mediante el monorraíl "privado" (depende de los hoteles-casino) que realiza el trayecto entre los hoteles Luxor, Excalibur y New York-New York. Después, hay que bajarse y cruzar el puente hasta el MGM Grand, que se encuentra a poca distancia.
Taxis
En la ciudad hay miles de taxis debido al gran volumen de turistas. Está prohibido llamar a un taxi en la calle, aunque algunos conductores paran si se les llama. Hay una gran cantidad de paradas de taxi en el Strip o en el Downtown, o puedes llamar a ACE Cab Company (tel: (702) 888 4888) or Desert Cab Inc (tel: (702) 386 9102) . En los lugares más apartados de la ciudad es fácil conseguir un taxi por teléfono a través de compañías como ABC Union (tel: (702) 736 8444), Ace (tel: (702) 736 8383) y Yellow Checker Star (tel: (702) 873 2000).
Se suele dejar entre un 10% y un 15% de propina.
En coche
El tráfico es más denso durante las horas punta (de 08.00-10.00 y de 16.30-19.00), sobre todo en las autopistas y en las carreteras que conectan el centro de la ciudad con los barrios periféricos. El Strip y el Downtown, sin embargo, suelen congestionarse siempre que los turistas se congregan en masa, ya sea para asistir a un combate de boxeo en el MGM Grand, a una de las numerosas convenciones o simplemente para ir a los casinos un viernes por la noche.
La población local suele utilizar las calles paralelas al Strip para evitar los atascos. La ciudad tiene un diseño cuadriculado, con una o dos vías principales que se apartan ligeramente de este plan. Las Vegas Boulevard recorre la ciudad de norte a sur, pasando por el Downtown en el norte y por el Strip en el sur. La mayoría de las otras calles que van de norte a sur reciben el nombre según su numeración: First Street (calle primera), Second Street (calle segunda), Third Street (calle tercera), etc.
Hay muy pocos aparcamientos en las calles de Las Vegas, aunque los hoteles y casinos ofrecen generalmente servicios de aparcamiento gratuito o con aparcacoches.
Vehiculos
El alquiler de coches es muy popular entre los visitantes y existen una gran cantidad de empresas de alquiler de vehículos en la ciudad. Los conductores deben tener 21 años o más y los menores de 25 años tienen que pagar a menudo un suplemento. Se admiten permisos de conducir nacionales, aunque se aconseja comprobar siempre con la compañía en caso de que se exija un permiso de conducir internacional. Se puede contratar un seguro con la empresa de alquiler de coches.
Los principales proveedores son: Alamo (tel: (702) 826 6893; www.alamo.com), Avis (tel: (702) 531 1500; www.avis.com), Budget (tel: (702) 736 1212; www.budgetvegas.com), Enterprise (tel: (702) 734 3977; www.enterprise.com) and Hertz (tel: (702) 733 7388; www.hertz.com).
Alquiler de bicicletas
El terreno relativamente llano de Las Vegas hace que desplazarse en bicicleta sea una opción muy agradable. Por supuesto, se debe tener en cuenta el calor del desierto antes de iniciar un recorrido largo. El clima extremadamente seco de Las Vegas hace que los ciclistas deban equiparse con grandes cantidades de agua y crema solar. El mejor momento del año para organizar un recorrido en bicicleta es la primavera o a finales de otoño, aunque se deben tener en cuenta las tormentas repentinas y las inundaciones (lo que parece un arroyo puede convertirse en un río en pocos minutos). Se puede obtener más información sobre rutas y contactos en Biking Las Vegas (www.bikinglasvegas.com).
Algunos locales para alquilar son: Las Vegas Cyclery, 8221 West Charleston Avenue (tel: (702) 596 2953; www.lasvegascyclery.com) o McGhie's Bike Outpost, 16 Cottonwood Street, Blue Diamond (tel: (702) 875 4820; www.mcghies.com). Bicycle Nevada (www.bicyclenevada.com) también tiene información sobre rutas.