Destinos Internacionales
California
Aeropuertos Internacionales
Los Angeles International (LAX) (tel: (310) 646 5252; página web: www.lawa.org/lax) está situado en la bahía de Santa Mónica, a 24 km. de la ciudad. Es el cuarto aeropuerto del mundo en tráfico de pasajeros. Hay un ferrocarril metropolitano que conecta el aeropuerto con el centro de la ciudad, así como autobuses y taxis.
San Francisco International (SFO) (página web: www.sfoairport.com) está a 25 km. al sureste de la ciudad. Hay un servicio de autobuses que conectan con la ciudad, cada 20 minutos, desde las 05.00 a las 23.00 horas. Además hay parada de taxis y limusinas.
Oakland International Airport (OAK) (página web: www.flyoakland.com) está a 32 km. del centro de San Francisco. Los autobuses de Airporter conectan con el centro de Oakland y con el otro aeropuerto, el SFO. Los autobuses de Air-BART conectan con el sistema de transporte urbano BART (Bay Area Rapid Transit) de San Francisco (trenes de superficie y suburbanos) que llegan hasta el centro.
Aeropuertos para vuelos nacionales: Burbank (BUR) (página web: www.burbankairport.com) está a 20 km. de la ciudad de Los Angeles.
Ontario (ONT) (página web: www.lawa.org/ont) está a 60 km. al este de Los Angeles.
Sacramento International Airport (SMF) (página web: www.sacairports.org) está situado a 19 km de la ciudad y unicamente funciona para vuelos nacionales.
San Diego (SAN) (página web: www.san.org) al oeste de la ciudad es el que más se usa, en la zona sur, para vuelos por el estado de California.
Tiempo aproximado de vuelo: Desde Los Angeles a Anchorage: 6.40 horas; a Buenos Aires: 11.30 horas; a Chicago: 4.15 horas; a Ciudad de Guatemala: 4.35 horas; a Honolulu: 5.30 horas; a Londres: 10.15 horas; a Madrid: 11.30 horas; a México DF: 4.55 horas; a Miami: 4.55 horas; a Nueva York: 5.20 horas; a Orange County: 30 minutos; a Papeete (Tahití): 8.10 horas; a San Diego: 45 minutos; a San Francisco: 1.20 horas y a Washinton DC: 4.30 horas.
Desde San Francisco a Anchorage: 5.35 horas; a Buenos Aires: 10.10 horas; a Chicago: 4.15 horas; a Honolulu: 5.40 horas; a Londres: 12.10 horas; a Los Angeles: 1.20 horas; a Madrid: 11 horas; a México DF: 5.10 horas; a Miami: 6.20 horas; a Nueva York: 5.40 horas; a Papeete (Tahití): 10.40 horas; a Seattle: 1.50 horas; a Vancouver: 2.35 horas y a Washington DC: 6 horas. Por mar: Un servicio de transbordadores une San Francisco con otras ciudades de la bahía: Sausalito, Lackspur (en el condado de Marin), Tiburon, Vallejo, Oakland y Alameda. La salida del barco es desde el muelle 1 frente al Fisherman's Wharf. Desde Los Angeles hay un barco con una tarifa bastante económica hacia Long Beach y Catalina Island.
Ferrocarril: La terminal de Amtrack en Los Angeles está en Union Station en 800 North Alameda Street. Desde aquí salen trenes tanto hacia la zona de las Montañas Rocosas como hacia Seattle. En San Francisco la terminal suburbana está en 425 Mission Street. La terminal de Amtrack está en Oakland en el otro lado de la bahía. Amtrack tiene autobuses para llegar a la terminal desde San Francisco (Amtrack, tel: (1 800) 231 222).
Tiempo aproximado de viaje en tren: Desde Los Angeles en el 'Texas Eagle' a Phoenix: 8 horas; a El Paso: 18 horas; a San Antonio: 29 horas; a Austin: 32 horas; a Fort Worth: 37 horas; a Dallas: 39 horas; a St Louis: 54 horas y a Chicago 61 horas. En el tren 'Southwest Chief ' la duración del trayecto a Flagstaff es de 9 horas; a Albuquerque: 16 horas; a Kansas City: 32 horas y a Chicago 38 horas. En el 'Sunset Limited' a Houston: 34 horas y a Nueva Orleans: 43 horas. En el 'Coast Starflight' a San José: 9 horas; a Oakland: 11 horas; a Sacramento: 13 horas; a Portland (Oregon): 29 horas y a Seattle: 33 horas.
Desde Oakland en el 'California Zephyr' a Reno: 6 horas; a Salt Lake City: 16 horas; a Denver: 31 horas y a Chicago: 50 horas.
Por carretera: Tiempo aproximado de viaje: Desde Los Angeles a San Diego: 2 horas; a Las Vegas: 6 horas; a San Francisco: 8 horas; a Phoenix: 8 horas; a Reno: 10 horas; a Albuquerque: 16 horas; a Seattle: 24 horas; a Dallas: 29 horas; a Chicago: 44 horas; a Miami: 58 horas y a Nueva York: 58 horas. Desde San Francisco a Reno: 4 horas; a Portland (Oregon): 13 horas; a Albuquerque: 12 horas; a Seattle: 16 horas; a Dallas: 36 horas; a Chicago: 45 horas; a Nueva York: 61 horas; y a Miami: 65 horas. La duración de los trayectos se ha calculado sin contar las paradas y sin superar el límite de velocidad establecido en las carreteras.
Tiempo aproximado de viaje en Autobús Greyhound : Desde Los Angeles a San Diego: 2.30 horas; a Las Vegas: 5.30 horas; a San Francisco: 7.30 horas; a Phoenix: 8.30 horas; a Yosemite: 10.15 horas; a Sacramento: 12.30 horas; a Albuquerque: 17.30 horas y a Portland (Oregon): 22 horas. Desde San Francisco a Sacramento: 2 horas; a Lake Tahoe: 5 horas; a Reno: 5.30 horas; a Los Angeles: 7.30 horas; a Yosemite: 7.30 horas y a Portland (Oregon): 16 horas.
Transporte urbano: Los Angeles: A primera vista, las distancias en Los Angeles pueden parecer enormes, aun así la ciudad es fácil de recorrer siempre y cuando el visitante disponga de coche. Las autopistas están muy bien señalizadas pero conviene evitarlas durante las horas punta. Se pueden alquilar coches en el aeropuerto y en la ciudad. Las estaciones de radio emiten noticias que incluyen el tráfico casi constantemente. Muchas autopistas tienen carriles para uso exclusivo de HOV´s (vehículos de alta ocupación), no conviene utilizar estos carriles si no viajan en su coche el número correcto de personas. Otra opción para desplazarse en la ciudad es el Metro Rail System que une las zonas del centro de Los Angeles (downtown) con Hollywood, Wilshire Center, el aeropuerto LAX, Redondo Beach, y Long Beach. En total tiene 47 estaciones en todas las líneas y ya esta construido parte del nuevo ramal North Hollywood (Metro Rail System, página web: www.mta.net). Los taxis en Los Angeles, debido a las distancias, son caros y poco prácticos. En el condado de Los Angeles funciona el Southern California Rapid Transit District (RTD) que proporciona un servicio de autobuses de buena calidad.
San Diego: Los autobuses en San Diego proporcionan un buen servicio a precios razonables. Todas las compañías grandes de alquiler de coches tienen sucursales en esta ciudad.
San Francisco: El transporte público en esta ciudad es excelente ya sea el sistema de autobuses, tranvías o ferrocarril metropolitano. La tarifa básica permite utilizar varios medios de transporte, excepto los trolebuses que funcionan aparte. Los conductores no llevan cambio, por lo que hay que llevar preparado el precio exacto. Hay bastantes taxis y, dada la extensión de la ciudad, sus tarifas son muy razonables. Todas las compañías grandes de alquiler de coches tienen sucursales en esta ciudad. La estrella del transporte urbano es sin lugar a dudas el Bay Area Rapid Transit (BART), un sistema de trenes de superficie y suburbanos, rápidos y muy bien cuidados que conectan San Francisco con Oakland, Alameda, Fremont, Richmond y Berkeley, donde está ubicado el campus de la Universidad de California.
Aeropuertos Internacionales
Los Angeles International (LAX) (tel: (310) 646 5252; página web: www.lawa.org/lax) está situado en la bahía de Santa Mónica, a 24 km. de la ciudad. Es el cuarto aeropuerto del mundo en tráfico de pasajeros. Hay un ferrocarril metropolitano que conecta el aeropuerto con el centro de la ciudad, así como autobuses y taxis.San Francisco International (SFO) (página web: www.sfoairport.com) está a 25 km. al sureste de la ciudad. Hay un servicio de autobuses que conectan con la ciudad, cada 20 minutos, desde las 05.00 a las 23.00 horas. Además hay parada de taxis y limusinas.
Oakland International Airport (OAK) (página web: www.flyoakland.com) está a 32 km. del centro de San Francisco. Los autobuses de Airporter conectan con el centro de Oakland y con el otro aeropuerto, el SFO. Los autobuses de Air-BART conectan con el sistema de transporte urbano BART (Bay Area Rapid Transit) de San Francisco (trenes de superficie y suburbanos) que llegan hasta el centro.
Aeropuertos para vuelos nacionales: Burbank (BUR) (página web: www.burbankairport.com) está a 20 km. de la ciudad de Los Angeles.
Ontario (ONT) (página web: www.lawa.org/ont) está a 60 km. al este de Los Angeles.
Sacramento International Airport (SMF) (página web: www.sacairports.org) está situado a 19 km de la ciudad y unicamente funciona para vuelos nacionales.
San Diego (SAN) (página web: www.san.org) al oeste de la ciudad es el que más se usa, en la zona sur, para vuelos por el estado de California.
Tiempo aproximado de vuelo: Desde Los Angeles a Anchorage: 6.40 horas; a Buenos Aires: 11.30 horas; a Chicago: 4.15 horas; a Ciudad de Guatemala: 4.35 horas; a Honolulu: 5.30 horas; a Londres: 10.15 horas; a Madrid: 11.30 horas; a México DF: 4.55 horas; a Miami: 4.55 horas; a Nueva York: 5.20 horas; a Orange County: 30 minutos; a Papeete (Tahití): 8.10 horas; a San Diego: 45 minutos; a San Francisco: 1.20 horas y a Washinton DC: 4.30 horas.
Desde San Francisco a Anchorage: 5.35 horas; a Buenos Aires: 10.10 horas; a Chicago: 4.15 horas; a Honolulu: 5.40 horas; a Londres: 12.10 horas; a Los Angeles: 1.20 horas; a Madrid: 11 horas; a México DF: 5.10 horas; a Miami: 6.20 horas; a Nueva York: 5.40 horas; a Papeete (Tahití): 10.40 horas; a Seattle: 1.50 horas; a Vancouver: 2.35 horas y a Washington DC: 6 horas. Por mar: Un servicio de transbordadores une San Francisco con otras ciudades de la bahía: Sausalito, Lackspur (en el condado de Marin), Tiburon, Vallejo, Oakland y Alameda. La salida del barco es desde el muelle 1 frente al Fisherman's Wharf. Desde Los Angeles hay un barco con una tarifa bastante económica hacia Long Beach y Catalina Island.
Ferrocarril: La terminal de Amtrack en Los Angeles está en Union Station en 800 North Alameda Street. Desde aquí salen trenes tanto hacia la zona de las Montañas Rocosas como hacia Seattle. En San Francisco la terminal suburbana está en 425 Mission Street. La terminal de Amtrack está en Oakland en el otro lado de la bahía. Amtrack tiene autobuses para llegar a la terminal desde San Francisco (Amtrack, tel: (1 800) 231 222).
Tiempo aproximado de viaje en tren: Desde Los Angeles en el 'Texas Eagle' a Phoenix: 8 horas; a El Paso: 18 horas; a San Antonio: 29 horas; a Austin: 32 horas; a Fort Worth: 37 horas; a Dallas: 39 horas; a St Louis: 54 horas y a Chicago 61 horas. En el tren 'Southwest Chief ' la duración del trayecto a Flagstaff es de 9 horas; a Albuquerque: 16 horas; a Kansas City: 32 horas y a Chicago 38 horas. En el 'Sunset Limited' a Houston: 34 horas y a Nueva Orleans: 43 horas. En el 'Coast Starflight' a San José: 9 horas; a Oakland: 11 horas; a Sacramento: 13 horas; a Portland (Oregon): 29 horas y a Seattle: 33 horas.
Desde Oakland en el 'California Zephyr' a Reno: 6 horas; a Salt Lake City: 16 horas; a Denver: 31 horas y a Chicago: 50 horas.
Por carretera: Tiempo aproximado de viaje: Desde Los Angeles a San Diego: 2 horas; a Las Vegas: 6 horas; a San Francisco: 8 horas; a Phoenix: 8 horas; a Reno: 10 horas; a Albuquerque: 16 horas; a Seattle: 24 horas; a Dallas: 29 horas; a Chicago: 44 horas; a Miami: 58 horas y a Nueva York: 58 horas. Desde San Francisco a Reno: 4 horas; a Portland (Oregon): 13 horas; a Albuquerque: 12 horas; a Seattle: 16 horas; a Dallas: 36 horas; a Chicago: 45 horas; a Nueva York: 61 horas; y a Miami: 65 horas. La duración de los trayectos se ha calculado sin contar las paradas y sin superar el límite de velocidad establecido en las carreteras.
Tiempo aproximado de viaje en Autobús Greyhound : Desde Los Angeles a San Diego: 2.30 horas; a Las Vegas: 5.30 horas; a San Francisco: 7.30 horas; a Phoenix: 8.30 horas; a Yosemite: 10.15 horas; a Sacramento: 12.30 horas; a Albuquerque: 17.30 horas y a Portland (Oregon): 22 horas. Desde San Francisco a Sacramento: 2 horas; a Lake Tahoe: 5 horas; a Reno: 5.30 horas; a Los Angeles: 7.30 horas; a Yosemite: 7.30 horas y a Portland (Oregon): 16 horas.
Transporte urbano: Los Angeles: A primera vista, las distancias en Los Angeles pueden parecer enormes, aun así la ciudad es fácil de recorrer siempre y cuando el visitante disponga de coche. Las autopistas están muy bien señalizadas pero conviene evitarlas durante las horas punta. Se pueden alquilar coches en el aeropuerto y en la ciudad. Las estaciones de radio emiten noticias que incluyen el tráfico casi constantemente. Muchas autopistas tienen carriles para uso exclusivo de HOV´s (vehículos de alta ocupación), no conviene utilizar estos carriles si no viajan en su coche el número correcto de personas. Otra opción para desplazarse en la ciudad es el Metro Rail System que une las zonas del centro de Los Angeles (downtown) con Hollywood, Wilshire Center, el aeropuerto LAX, Redondo Beach, y Long Beach. En total tiene 47 estaciones en todas las líneas y ya esta construido parte del nuevo ramal North Hollywood (Metro Rail System, página web: www.mta.net). Los taxis en Los Angeles, debido a las distancias, son caros y poco prácticos. En el condado de Los Angeles funciona el Southern California Rapid Transit District (RTD) que proporciona un servicio de autobuses de buena calidad.
San Diego: Los autobuses en San Diego proporcionan un buen servicio a precios razonables. Todas las compañías grandes de alquiler de coches tienen sucursales en esta ciudad.
San Francisco: El transporte público en esta ciudad es excelente ya sea el sistema de autobuses, tranvías o ferrocarril metropolitano. La tarifa básica permite utilizar varios medios de transporte, excepto los trolebuses que funcionan aparte. Los conductores no llevan cambio, por lo que hay que llevar preparado el precio exacto. Hay bastantes taxis y, dada la extensión de la ciudad, sus tarifas son muy razonables. Todas las compañías grandes de alquiler de coches tienen sucursales en esta ciudad. La estrella del transporte urbano es sin lugar a dudas el Bay Area Rapid Transit (BART), un sistema de trenes de superficie y suburbanos, rápidos y muy bien cuidados que conectan San Francisco con Oakland, Alameda, Fremont, Richmond y Berkeley, donde está ubicado el campus de la Universidad de California.








