Estados Unidos Cómo Moverse

Las principales líneas aéreas estadounidenses que vuelan a destinos internacionales son: American Airlines (AA) (www.americanairlines.com), Continental Airlines (www.continental.com), Delta Airlines (www.delta.com), United Airlines (www.ual.com), y Northwest Airlines (www.nwa.com). Por otra parte la mayoría de las grandes líneas aéreas del mundo vuelan a Estados Unidos, incluidas: Iberia, Spanair, Aerolíneas Argentinas, Mexicana de Aviación, Aeroméxico, Air France, Air India y KLM.

Los vuelos desde el continente europeo a Estados Unidos tardan más que los de sentido inverso (volar desde el este hacia el oeste toma más tiempo). Al calcular la duración de los vuelos añadir aproximadamente 30-40 minutos si se viaja desde Europa a la costa este y 1 hora si se hace a la costa oeste. Los pasajeros que lleguen a los EE.UU. desde un aeropuerto internacional podrán sufrir retrasos debido a los estrictos controles que se llevan a cabo desde enero de 2004.

De Madrid a Nueva York: 8 horas; a Miami: 10 horas; a Chicago: 9.20 horas y a Los Angeles: 15 horas (este último trayecto con escala en Chicago). De Buenos Aires a Miami: 8.50 horas y a Nueva York: 10.50 horas. De México DF a Los Angeles: 4.05 horas; a Nueva York: 5.35 horas; a Miami: 2.50 horas y a San Antonio (Texas): 2.25 horas.

Los aeropuertos con más trafico aéreo de Estados Unidos son: Atlanta (ATL), Chicago (ORD), Los Angeles (LAX), Dallas/Forth Worth (DFW), San Francisco (SFO), Denver (DEN), Las Vegas (LAS), Minneapolis-St Paul (MSP), Phoenix (PHX) y Detroit (DTW).

Un gran número de compañías de cruceros viajan desde casi todo el mundo a puertos de la costa este y oeste de Estados Unidos.

Aunque las redes ferroviarias de Estados Unidos y México se encuentran en la ciudades de Yuma, El Paso y Del Río, hay pocos servicios regulares de pasajeros. Hay varias conexiones con la red de ferrocarriles canadiense. Las rutas más importantes son Nueva York-Montreal, Chicago-Toronto, y Seattle-Vancouver. Para obtener más información diríjase a US National Railroad Passenger Corporation Amtrack (tel: (1 800) 872 7245 (teléfono de llamadas gratuitas desde Estados Unidos); (212) 582 6875 en New York; (213) 683 6987 en Los Angeles; página web: www.amtrack.com)

Hay muchos puntos donde las carreteras de Estados Unidos se unen con las de Canadá. Las rutas principales son: Nueva York a Montreal/Ottawa; Detroit a Toronto/Hamilton; Minneapolis a Winnipeg y Seattle a Vancouver/Edmonton/Calgary. Hay carreteras hacia Méjico desde El Paso, San Diego, Tucson y San Antonio. Autobús: La compañía Greyhound ofrece muchas rutas a Canadá y algunas a México (tel: (1 800) 231 2222 (teléfono de llamadas gratuitas desde Estados Unidos y Canadá); página web: www.greyhound.com).