Portugal Cómo Llegar

TAP Air Portugal y Portugalia realizan vuelos entre Lisboa, Faro, Madeira, Porto Santo, Oporto y las Azores. También hay vuelos chárter disponibles. La compañía que vuela a las Azores y realiza viajes entre las islas es SATA (Sociedade Acoriana de Transportes Aereos).

Se puede viajar en barco por toda la costa y por algunos ríos. Para más detalles consultar con los puertos locales.

Caminhos de Ferro Portugueses (Ferrocarriles Portugueses) tiene un buen servicio conectando todas las ciudades. Desde Lisboa se puede llegar en un tren expreso a las zonas turística de Cascáis y Sintra.
Tarifas reducidas: En los llamados ‘Días Azules' (normalmente de lunes a jueves), se pueden aprovechar las tarifas especiales. Los grupos de diez o más personas (Bilhetes de Grupo) pueden beneficiarse de descuentos de hasta el 20-30%, siempre que hagan un trayecto de por lo menos 75 km. (viaje sencillo) ó 150 km. (viaje de ida y vuelta). Otro tipo de billetes, los Bilhetes Turísticos, permiten viajar ilimitadamente durante 7, 14 ó 21 días. Otra posibilidad para obtener descuentos es utilizando un ‘chequetrén' (Cheque Trem), con el que se puede viajar sin límite de tiempo hasta que se cubran el kilometraje por el que se ha pagado. Los chequetrenes pueden utilizarse por una o varias personas, y sirven para pagar tanto los billetes de tren como para utilizar otros servicios ferroviarios. También hay reducciones para los jóvenes de 12 a 26 años. Los jubilados pueden obtener descuentos del 50%. Los niños menores de 4 años viajan gratis, y los que tengan de 4 a 11 años sólo pagarán la mitad del billete. Además hay otro tipo de descuentos para familias, recorridos turísticos, y los pases de los ferrocarriles europeos para estudiantes, como por ejemplo el Interail. Para más información, contactar con Caminhos de Ferro Portugueses, Calçada do Duque 20, 1249 Lisboa (tel: 2132 15700; página web: www.cp.pt). También se puede obtener información en la Oficina de Turismo y Comercio de Portugal (ver la sección Direcciones de Interés).

Se conduce por la derecha. Las gasolineras generalmente abren de 07.00 a 20.00 horas, aunque algunas permanecen abiertas durante las 24 horas. En las autopistas hay que pagar peaje, y la cantidad dependerá de la cantidad de kilómetros y del tipo de automóvil. Cuando se paga con tarjeta de crédito se puede añadir un pequeño recargo. Taxi: Disponen de taxímetro y el coste del trayecto dependerá de la distancia.
Alquiler de coches: Se pueden alquilar coches en las grandes ciudades y aeropuertos. Normas de tráfico: La edad mínima para conducir es de 21 años. Se puede introducir un coche extranjero durante 6 meses. Las señales de tráfico son internacionales. En las zonas urbanas hay que llevar puestas las luces de cruce. Habrá que utilizar las luces de posición cuando se estacione en una zona poco visible. Los cinturones de seguridad y los triángulos refractarios (de aviso en caso de paradas de emergencias) son de uso obligatorio. Los niños no pueden sentarse en los asientos delanteros. Está prohibido llevar latas con gasolina en el vehículo. El límite de velocidad en los pueblos es 50 km/h.; en las carreteras 90 km/h.; y en las autopistas 120 km/h. Los visitantes que tengan carnet de conducir con menos de un año de antigüedad tendrán que llevar, en la parte trasera del vehículo, un distintivo amarillo con el número 90 que indica el límite máximo al que están autorizados a conducir por el país. Documentación: Se acepta tanto el permiso de conducir emitido por el país del que proceda el visitante, como un carnet de conducir internacional. Es obligatorio llevar seguro a terceros. A los ciudadanos de la Unión Europea que viajen a Portugal en su propio coche, se les recomienda obtener una Tarjeta verde . De esta forma el seguro del coche cubrirá todos los gastos, hasta equiparlos con las prestaciones contratadas en el país de origen. Sin esta tarjeta, el seguro se limita a la cobertura mínima. La legislación establece que para conducir por las carreteras portuguesas, además del carnet nacional/internacional de conducir, hay que llevar otro documento con fotografía, la documentación del coche (o contrato de haberlo alquilado) y un seguro del coche. En caso de no llevar todos los documentos y ser parado por la policía, habrá que pagar una multa en el acto y tendrá que ser en euros.

Lisboa tiene metro (Metropolitano, página web: www.metrolisboa.pt). Actualmente se está ampliando todo el sistema. El metro de Oporto opera dos líneas (página web: www.metro-porto.pt). Las principales ciudades disponen de tranvía. Viajar por el tranvía en Lisboa es una buena forma de ver la ciudad. Tarifas reducidas: En Lisboa hay unos billetes para turistas que permiten viajar durante 4 ó 7 días en los tranvías, autobuses y metropolitano. La Tarjeta de Lisboa, para recorridos turísticos, puede ser válida para 24 ó 72 horas y permite realizar todos los viajes que se deseen en autobús, tranvía y metro, además de la entrada en 25 museos y un 50% de descuento en otras atracciones.

La siguiente tabla muestra el tiempo aproximado de viaje (en horas y minutos) desde Lisboa a las principales ciudades de Portugal:

	Por aire	Por carretera	Ferrocarril
Faro	0.35	4.00	5.00
Oporto	0.45	5.00	3.00
Funchal	1.30	-	-