Direcciones de Interés
Nueva York
Departamento de Turismo del Estado de Nueva York
(New York State Division of Tourism) PO Box 2603, Albany, NY 12220-0603, Estados Unidos
Tel: (518) 292 5361 ó (800) 225 5697 (teléfono gratuito para llamadas desde Estados Unidos y Canadá). Fax: (518) 292 5802.
Página web: www.iloveny.com
Oficina Turística de la Región de Adirondack
(Adirondack Regional Tourism Council) PO Box 2149, Plattsburgh, NY 12901, Estados Unidos
Tel: (518) 846 8016. Fax: (518) 846 8018.
E-mail: info@adirondacks.org
Página web: www.adk.com
Oficina Turística de la Región Capital-Saratoga
25 Quackenbush Square, Albany, NY 12207, Estados Unidos
Tel: (518) 434 1217 Fax: (518) 434 0887.
Página web: www.albany.org
E-mail: accrb@albany.org
Oficina Turística de la Región Catskill
PO Box 527, Catskill, NY 12414, Estados Unidos
Tel: (518) 943 3223 ó (800) 355 2287. Fax: (518) 943 2296.
E-mail: tourism@discovergreene.com
Página web: www.greenetourism.com
Oficina Turística del Condado de Chautauqua
PO Box 1441, Main Gate Welcome Center, Chautauqua Institution, Chautauqua, NY 14722, Estados Unidos
Tel: (716) 357 4569 ó (800) 242 4569 (teléfono gratuito). Fax: (716) 357 2284.
E-mail: andrewnixon@tourchautauqua.com
Página web: www.tourchautauqua.com
Asociación Turística de Finger Lakes
309 Lake Street, Penn Yan, NY 14527, Estados Unidos
Tel: (315) 536 7488. Fax: (315) 536 1237.
E-mail: info@fingerlake.org
Página web: www.fingerlakes.org
Oficina Turística y de Convenciones de Long Island
Long Island CVB and Sports Commission
330 Motor Parkway, Suite 203, Hauppauge, Long Island, NY 11788
Tel: (631) 951 3440 o (877) 386 6654 (gratuito). Fax: (631) 951 3439.
E-mail: tourism@funonli.com
Website: www.funonli.com
Oficina Turística y de Convenciones de la Ciudad de Nueva York
(New York Convention & Visitors Bureau)
810 7th Avenue, 3rd Floor, New York, NY 10019, Estados Unidos
Tel: (212) 484 1222. Fax: (212) 245 5943.
E-mail: nytourism@nycvisit.com
Página web: www.iloveny.com
Nota: Esta oficina unicamente proporciona información sobre la Ciudad de Nueva York.
Oficina Turística del Condado de Niagara
Niagara Office Building, 345 Third Street, Suite 605, Niagara Falls, NY 14303
Tel: (716) 282 8992 or (800) 338 7890 (toll-free). Fax: (716) 285 0809.
E-mail: ntcc@niagara-usa.com
Website: www.niagara-usa.com
Oficina Turística del Condado de Orange
124 Main Street, Goshen, NY 10924
Tel: (845) 291 2136 or (800) 762 8687 (gratuito desde los EE.UU.). Fax: (845) 291 2137.
E-mail: tourism@co.orange.ny.us
Website: www.travelhudsonvalley.org o www.orangetourism.org
Nota: Unicamente para información sobre la región de Hudson Valley.
Oficina Internacional de Turismo de la Región de Thousand Islands
PO Box 400, 43373 Collins Landing, Alexandria Bay, NY 13607, Estados Unidos
Tel: (315) 482 2520 ó (800) 847 5263 (teléfono gratuito para llamadas desde Estados Unidos). Fax: (315) 482 5906.
E-mail: info@visit1000islands.com
Página web: www.visit1000islands.com
Departamento de Turismo del Estado de Nueva York
(New York State Division of Tourism) PO Box 2603, Albany, NY 12220-0603, Estados Unidos
Tel: (518) 292 5361 ó (800) 225 5697 (teléfono gratuito para llamadas desde Estados Unidos y Canadá). Fax: (518) 292 5802.
Página web: www.iloveny.com
Oficina Turística de la Región de Adirondack
(Adirondack Regional Tourism Council) PO Box 2149, Plattsburgh, NY 12901, Estados Unidos
Tel: (518) 846 8016. Fax: (518) 846 8018.
E-mail: info@adirondacks.org
Página web: www.adk.com
Oficina Turística de la Región Capital-Saratoga
25 Quackenbush Square, Albany, NY 12207, Estados Unidos
Tel: (518) 434 1217 Fax: (518) 434 0887.
Página web: www.albany.org
E-mail: accrb@albany.org
Oficina Turística de la Región Catskill
PO Box 527, Catskill, NY 12414, Estados Unidos
Tel: (518) 943 3223 ó (800) 355 2287. Fax: (518) 943 2296.
E-mail: tourism@discovergreene.com
Página web: www.greenetourism.com
Oficina Turística del Condado de Chautauqua
PO Box 1441, Main Gate Welcome Center, Chautauqua Institution, Chautauqua, NY 14722, Estados Unidos
Tel: (716) 357 4569 ó (800) 242 4569 (teléfono gratuito). Fax: (716) 357 2284.
E-mail: andrewnixon@tourchautauqua.com
Página web: www.tourchautauqua.com
Asociación Turística de Finger Lakes
309 Lake Street, Penn Yan, NY 14527, Estados Unidos
Tel: (315) 536 7488. Fax: (315) 536 1237.
E-mail: info@fingerlake.org
Página web: www.fingerlakes.org
Oficina Turística y de Convenciones de Long Island
Long Island CVB and Sports Commission
330 Motor Parkway, Suite 203, Hauppauge, Long Island, NY 11788
Tel: (631) 951 3440 o (877) 386 6654 (gratuito). Fax: (631) 951 3439.
E-mail: tourism@funonli.com
Website: www.funonli.com
Oficina Turística y de Convenciones de la Ciudad de Nueva York
(New York Convention & Visitors Bureau)
810 7th Avenue, 3rd Floor, New York, NY 10019, Estados Unidos
Tel: (212) 484 1222. Fax: (212) 245 5943.
E-mail: nytourism@nycvisit.com
Página web: www.iloveny.com
Nota: Esta oficina unicamente proporciona información sobre la Ciudad de Nueva York.
Oficina Turística del Condado de Niagara
Niagara Office Building, 345 Third Street, Suite 605, Niagara Falls, NY 14303
Tel: (716) 282 8992 or (800) 338 7890 (toll-free). Fax: (716) 285 0809.
E-mail: ntcc@niagara-usa.com
Website: www.niagara-usa.com
Oficina Turística del Condado de Orange
124 Main Street, Goshen, NY 10924
Tel: (845) 291 2136 or (800) 762 8687 (gratuito desde los EE.UU.). Fax: (845) 291 2137.
E-mail: tourism@co.orange.ny.us
Website: www.travelhudsonvalley.org o www.orangetourism.org
Nota: Unicamente para información sobre la región de Hudson Valley.
Oficina Internacional de Turismo de la Región de Thousand Islands
PO Box 400, 43373 Collins Landing, Alexandria Bay, NY 13607, Estados Unidos
Tel: (315) 482 2520 ó (800) 847 5263 (teléfono gratuito para llamadas desde Estados Unidos). Fax: (315) 482 5906.
E-mail: info@visit1000islands.com
Página web: www.visit1000islands.com
