Nueva York Cómo desplazarse
Transporte público
El metro de Nueva York tiene aire acondicionado, es barato, rápido y mucho más seguro de lo que solía ser en el pasado, aunque conviene evitar utilizarlo después de las 23.00. La enorme red compuesta por 24 rutas, identificadas con letras o números, cubre casi 500 estaciones a lo largo de Manhattan, el Bronx, Brooklyn y Queens. El Staten Island Railway de la MTA (tel: (718) 966 SIRT ó 966 7478; página web: www.mta.nyc.ny.us/nyct/sir/index.html) comunica la zona de Staten Island. Aunque las estaciones del centro de Manhattan son por lo general aceptables, su comodidad deja a veces que desear. Para acceder a las estaciones hay que adquirir una Metrocard (metro) o bono (algunos bonos no se aceptan en todas las entradas de estaciones) por una tarifa fija de 2US$. Se pueden comprar en las mismas estaciones o en las tiendas de prensa. El metro funciona las 24 horas y los trenes circulan con una frecuencia media de 2-5 minutos durante las horas puntas (cada 10-15 minutos fuera de estas horas o cada 20 minutos de 00.00-05.00).
Los servicios de autobús urbano son muy extensos y las paradas están situadas en las esquinas de aproximadamente cada dos o tres manzanas. Los billetes cuestan 2US$ y se pagan con una MetroCard, un bono de metro o con la cantidad exacta en efectivo. Los billetes que se compran a bordo del autobús no se pueden usar en el metro a menos que se pague una tarifa adicional. Los autobuses funcionan las 24 horas del día.
Hay tres tipos diferentes de bonos MetroCard. Unlimited Ride Metrocard, que cuestan 21US$ ó 70US$ y son válidos durante siete o 30 días respectivamente (expiran el último día de validez a las 24.00); Fun Pass, un pase que permite viajes ilimitados por un día por 7US$ y que es valido hasta las 03.00 del día siguiente y Pay-Per-Ride MetroCards, que ofrece 12 viajes por el precio de diez (10US$ ó incrementos de 20US$) y transbordos gratuitos a autobuses o metro si se usa en un periodo menor de dos horas. Todos estos bonos se pueden comprar en estaciones de metro y en tiendas de prensa.
Taxis
Los servicios de coches privados, al contrario que los taxis, pueden ser llamados directamente y ofrecen transportes por una tarifa fija a través de los cinco barrios y más lejos. El precio es parecido al de un viaje en taxi con contador y puede ser negociado antes de la recogida. Estos servicios resultan especialmente prácticos en las zonas más alejadas en las que a veces es difícil encontrar taxis hasta Manhattan o en los casos en los que se necesite transporte previamente. Hay numerosas empresas de coches privados y los conserjes de los hoteles pueden recomendar alguna fiable.
Conduciendo por la ciudad
Alquiler de coches
Algunas de estas empresas son: Alamo (tel: (800) 327 9633; página web: www.alamo.com); Avis (tel: (800) 331 1212; página web: www.avis.com), Budget (tel: (800) 527 0700; página web: www.budget.com), Dollar (tel: (800) 800 4000; página web: www.dollar.com), Enterprise (tel: (800) 261 7731; página web: http://www.enterprise.com/), Hertz (tel: (800) 654 3131; página web: http://www.hertz.com/) y National (tel: (800) 227 7368; página web: www.nationalcar.com). Los precios alquilar un vehículo estándar comienzan aproximadamente a partir de 53US$ por día y 252US$ por semana más impuestos.
Alquiler de bicicletas y motocicletas
Muchos neoyorquinos desafían al tráfico en bicicleta. Sin embargo, no se recomienda a los visitantes el desplazamiento por la ciudad en este medio. No obstante, Nueva York cuenta con 40 km (25 millas) de carriles bici en los que no se permite el tránsito de vehículos motorizados. Recorrer en bicicleta algunos de los parques de la ciudad es también una opción segura y agradable. Central Park Bicycle Tours/Rentals (tel: (212) 541 8759; página web: http://www.centralparkbiketour.com/) ofrece servicio de alquiler de bicicletas por días, así como recorridos guiados de dos horas de duración por el Central Park por 35US$ que incluyen el alquiler de la bicicleta. Pedal Pusher Bike Shop, 1306 Second Avenue (tel: (212) 288 5592) también alquila bicicletas.

